P  (63)

 

PA, сущ. 1. стена, изгородь. 2. взрыв.

PA'A, сущ. краб. lana pa'a.

PA'E'E, прил. худой, тощий, о людях. мн. pa'e'e'e. см TINOVALE.

PA'EPA'E, прил. белый. мн. papae.

PA'I, неперех.гл. трогать, достигать, прибывать, приходить к. мн. papai, пасс. paia. см TAGO.

PAO – остановить(ся).

PAOA, сущ. власть, мощь, lona paoa. см UILA; MANA.

PAOLO, сущ. тень, lona paolo.

PAU LAVA, выраж. просто потому что, ничего не поделаешь. тже PAU A.

PA'U, сущ. 1. кожа, о человеке или животном. 2. кора дерева. lona pau.

PA'U, неперех.гл. 1. падать, упасть. 2. быть банкротом. 3. совершить измену. мн. pauu пасс. см GAU. 4. уменьшить цену.

PAUNA, сущ. фунт (мера веса)

PAUNI, сущ. фунт, (ден. единица). lana pauni.

PALA'AI, сущ. трус.

PALAPALA,сущ. грязь. palapala o le auala; кровь.

PALAPALA, прил. грязный см ELEELEA.

PALAUVALE – ругаться, клясться.

PALASI, неперех.гл. упасть, уронить. см PAU.

PALE, сущ. 1. корона, венок, венец. 2. вознаграждение. lona pale. см TAUI.

PAPALAGI, сущ. белый человек. тже PALAGI.

PASI, перех.гл. пройти, выпуститься из школы. пасс.pasia.

PASI, сущ. автобус. la tatou pasi, в котором мы едем, lana pasi, который он ведет.

PATA, сущ. масло, lana pata. Название вида банана.

PE, вопр. частица. см PO.

PE, союз. ли…  или.

PE, прил. быть мертвым, умирать, отмирать, о растениях, животных.

PEA, прил. постоянный, все еще, придает значение продолжения действия. fai pea, продолжать делать это. см SAGA, ATILI, SO'O.

PEI, неперех.гл. как, похоже на - e pei ona ou fai, как я. e pei o le matagi. Как ветер. см PEISEAI.

PEISEA'I, неперех.гл. как будто. см PEI.

PEITA'I, союз. но, тем не менее, однако. см AE PEITAI.

PELE, прил. дорогой, любимый.

PELEUE, сущ. пальто, пиджак. lona peleue.(PELAUE)

PENITALA, сущ. карандаш. lana penitala.

PEPE, сущ. 1. ребенок, lana pepe. 2. бабочка.

PEPELO, неперех.гл. врать, пасс. pelogia.

PERETANIA, сущ. 1. Британия. 2. англичанин.

PESE, перех.гл. петь песню. мн. pepese.

PESE, сущ. песня. lana pese.

PITO ANE, предл. рядом с. Nofo pito ane i le toeaina. Сидеть рядом с пожилым человеком.

PO, вопр. част. употр. перед нек-рыми глаг. част. для образования вопроса. Употр. перед ua, `o, `o loo. напр. Po o fea le tusi? Где книга?

PO, союз. ли, или, (между сущ., мест., и т.д.) см PE. Напр. O ai e matua o le tama po o le teine?

PO, сущ. 1. ночь. см AO; POULIULI. 2. пощечина.

POLO, сущ. мяч; нож, син. AGAESE, NAIFI

PONA, сущ. 1. ошибка. 2. сучок (в древесине) 3. сочленение 4. кусок..lona pona.

PONA, прил. ошибочный.

PONAIVI, сущ. кость. lona ponaivi.

POPOLE, неперех.гл. беспокоиться. пасс. polegia.

POPOLE, сущ. беспокойство, lona popole.

POTO, прил. умный, образованный, хорошо информированный. см ATAMAI.

POTO, сущ. знание, мудрость, poto aoaoina. опыт. poto masani. lona poto.

POTOPOTO, неперех.гл. собирать вместе, см  FAAPOTOPOTO; AOFIA.

POTOPOTOGA, сущ. собрание, ассамблея. la latou potopotoga. см FAAPOTOPOTOGA.

POTU, сущ. комната. lona potu.

POVI, сущ. корова, скот. lana povi.

PUA'A, сущ. свинья.

PUIPUI, неперех.гл. 1. защищать. 2. закрывать, отгораживать. Sa latou faia le pa e puipui ai le o mai soo o tagata.

PULA, прил. зрелый, спелый о фруктах, овощах, итд. см MOTO; PALA; OTA. сущ. вид таро.

PULE, сущ. власть, мощь. lana pule см MANA.

PULOU, сущ. шляпа, кепка. lona pulou.

PULU, сущ. 1. жевательная резинка 2. клей. 3. пуля.

PUPULA, неперех.гл. 1. светить(ся), мн. fepulafi, итд. 2. глядеть, пялиться. см `I'ILA.

PUSA, сущ. ящик, коробка.

PUTA, прил. толстый, жирный, о людях. мн. puputa, см LAPO'A; PETI.

 

S (76)

 

SA, глаг. част. прошедшего времени, обычно обозн. действие или состояние длительнее чем частица na.

SA'I, прил. быть злым, рассерженным.

SA'ILI, неперех.гл. искать, разыскивать. Редупл. sailiili. пасс. sailia. см SUESUE.

SAITO, сущ. зерно, пшеница, lana saito.

SA'O, прил. 1. прямой мн. sasao. 2. правильный. см TONU.

SA'O, сущ. Верховный Вождь (семьи или деревни)

SA'OLOTO, прил. свободный, не ограниченныйf. см FAITALIA.

SA'OLOTOGA, сущ. свобода. lona saolotoga.

SAU, неперех.гл. прийти, приходить. мн. o mai. см SUSU; AFIO; MALIU.

SAU, притяж. мест. ед.ч. неопр. форма от мест. lau, ваш. sau mea, ваша вещь.

SA'U, притяж. мест. ед.ч. неопр. форма от мест. la'u. мой, мое, моя.

SAUNI, перех.гл. (при)готовить. пасс. saunia, см SAUNIUNI.

SAUNIA, прил. готовый, приготовленный, подготовленный. см SAUNI.

SAUNIUNI, перех.гл. (при)готовить(ся). редупл. от sauni. пасс. saunia.

SAUNIGA, сущ. 1 церковная служба la tatou sauniga. см LOTU; TAULAGA. 2. обряд (напр. крещения). O le sauniga le faamanatuga, обряд посвящения. 3. церемония.

SAUNOA, неперех.гл. уваж. давать (держать, произносить) речь.

SAUTE, сущ. юг. син. TOGA, см MATU; SASA'E; SISIFO.

SALAFALAFA, прил. плоский, ровный см. MAFOLAFOLA

SAMASAMA, прил. желтый.

SANA, притяж. мест. ед.ч. неопр. форма от мест. lana, его, ее.

SASA'E, сущ. восток.

SAVALI, неперех.гл. идти (пешком), гулять. мн. savavali. уменьш. savalivali.

SAVALI, сущ. вестник, сообщение, посланник, lona savali, сообщение которое он получил. Lana savali, сообщение которое он доставил. см FEAU.

SE, неопр. артикль ед.ч..

SE, отн. мест. (тот) кто, любой кто, (то) что. см LE.

SEEVAE, сущ. ботинок, туфля. lona seevae.

SE'I, повелит. част. давай, давайте, sei tatou o, пойдемте. (часто предполагает «пожалуйста» в форме просьбы). см IA.

SE'IA, союз. до тех пор пока. Употр. перед глаголами, seia uma, до тех пор пока не закончено. С сущ. употр. seia oo i,  до. seia oo ia Aokuso, до августа.

SE'I ILOGA или SE'ILOGA, союз. если только не, кроме, см VAGANA.

SEFULU, прил. десять.

SELAU, прил. сто.

SELEULU, сущ. ножницы. lana seleulu.

SELU, перех.гл. причесывать(ся). пасс. selua.

SELU, сущ. расческа, lona selu.

SEMANU, нар. 1. кажется что, как будто, возможно. Semanu e lavea le tamaitiiti I le taavale. Казалось, что машина собьет ребенка. 2. Ana le timu, semanu ua ou sau i le lotu. Если бы (тогда) не шел дождь, я бы возможно пришел в церковь. Сравните с po ua. Ana le timu po ua ou sau i le lotu.

SESE, прил. 1. неправильный. 2. потерянный.

SETEMA, сущ. сентябрь.

SI'I, перех.гл. 1. поднять, поднимать. 2. перевести, переводить, сменить задание. 3. цитировать, пасс. siitia. Редупл. siisii.

SI'OSI'O, перех.гл. быть вокруг, окружать, пасс. siomia.

SI'OSI'OMAGA, сущ. окружение, среда

SILAFAGA, сущ. зрение, вид lona silafaga.

SILAFIA, перех.гл. видеть, знать, быть известным. см ILOA.

SILI, прил. наилучший, величайший, самой превосходной степени.

SILIGA, неперех.гл. опоздать, прибыть поздно. см TUAI.

SINI, сущ. 1. цель. lona sini см TINI. 2. Сидней.

SISI, сущ. 1. сыр, 2. улитка

SISIFO, сущ. запад. см MATU; SAUTE; SASAE.

SIVA, неперех.гл. танцевать. мн. sisiva.

SIVA, сущ. танец.

SOIA, неперех.гл. остановиться, прекратить. Не делай этого.

SOO, v.i. 1. (при)соединить(ся). мн. sosoo, пасс. sootia. 2. осмотреть, побывать. Ua ou soo i le nuu. Я осмотрел деревню.

SOO, нар. часто, неоднократно. см PEA.

SOO, прил. любой, soo se mea, что-нибудь. soo se aso, (в) любой день.

SO'OTAGA, сущ. соединение, объединение (двух и более вещей), средство связи, коммуникации. lo la sootaga которым они соединены. Lana sootaga, которым он соединил. lona fesootaiga, которым он соединен. син. FESOOTAIGA.

SOU, притяж. мест. ед.ч. неопр. форма от мест. lou.

SOGI, перех.гл. (от)резать.

SOGI, неперех.гл. (по)целовать, см FEASOGI.

SOLA, неперех.гл. убегать, убежать, сбегать, сбежать, избежать. мн. sosola.

SOLO, сущ. полотенце.

SOLOFANUA, сущ. лошадь.

SOLOSOLO, сущ. носовой платок. lona solosolo. Название деревни.

SONA, притяж. мест. ед.ч. неопр. форма от мест. lona, его, ее.

SOSO'O, перех.гл. (при)соединять(ся), сводить вместе. см SOO.

SUAMALIE, прил. сладкий, ант. oona.

SUAFA, сущ. уваж. имя. lona suafa. син. IGOA.

SUASUSU, сущ. молоко. o le siasisi o le povi. lana suasusu, которое он пил см SUSU.

SUAVAI, сущ. 1. вода, син. VAI o le suavai o le vaitafe. 2. уваж. пища, еда. lana suavai.

SU'E, перех.гл. 1. искать, исследовать, проверять. 2. давать или сдавать зачет, экзамен, пасс. suea.

SUEGA, сущ. тест, зачет, экзамен. lana suega.

SU'ESU'E, неперех.гл. изучать, исследовать, выискивать. пасс. suesuea.

SUI, перех.гл. 1. (по)менять, обменять, заменить. 2. растворить (тже FAASUAVAIA). пасс suia. сущ. представитель кого-л. или какой-л. организации.

SULU, перех.гл. 1. обратиться за помощью, искать убежища. 2. обернуть и затянуть, об ie lavalava.

SULU, неперех.гл. падать, упасть.

SUSU, сущ. 1. молоко. син. suasusu. lana susu, он пьет. o le susu o le povi, молоко коровы. Женская грудь. o le susu o le fafine.

SUSU, неперех.гл. уваж. прийти, приходить, идти, уйти, уходить, (susu mai, susu atu, susu ane) см ALU, SAU.

SUSU, прил. мокрый. Faasusu, гл. намочить.

Hosted by uCoz